我领养的狗教给我的“爱”的意义

也许是我的笔记本电脑的声音，我和我妻子说话的语气，或者只是我从一件事转向做另一件事的方式。我能看到一只酣睡的狗突然变得警觉起来。然后睁开了眼睛。很快，眼睛开始眨动，然后就目不转睛地一直盯着我看。那时我才知道这家伙密切地注视着我的一举一动，我已经没有办法掩饰接下来的事了。更重要的是，我现在没办法让它失望了。我们必须立刻、马上出去散步！

    曾经有人说过，能够记住过去和预见未来是区分人类和其他动物的特征。但我并不这样认为。我的狗教给我的是，过去的记忆，无论是好的还是坏的，被会被动物记住。至少这些记忆会以一种对狗有意义的方式保留下来。我的狗杜克，是一只在8周大时就被遗弃在公园里的流浪狗，我们领养了它。杜克能非常清楚的记得谁会在散步时最爱陪它打闹或给它最爱的零食。它会记得有一天在树林里，我们遇到了它最喜欢的人类之一：Lee。它像一只追逐兔子的狗一样（顺便说一下，它并不爱追兔子。译者注：原文中dog chasing a rabbit是俚语表示拔腿就跑的意思）去迎接它喜欢的朋友。在接下来的几天里，每当我们走到通往那片树林的大门时，它会期待地看着，鼻子抽抽的，眼睛到处捕捉它的好朋友的身影。

     同样，杜克也会有预期。和其他狗一样，杜克预测未来的方式对它自己很有意义。它会预测它什么时候会得到零食——通常是当我们从散步中回来时，或者在晚上睡觉之前。它都会在这些时候有所期待。如果我忘了，它的失望是显而易见的。所以，狗狗的失望会触动我，提醒我，纠正我的健忘并让我做正确的事（就是给它好吃的）。

那些贬低动物的无用功

    当然，会有科学家认为这与回忆过去或预测未来没有任何关系，并做出解读。也有一些科学家和其他有利益牵扯的人长期以来一直尽最大努力来贬低动物，认为动物只是预先设置好的机器。值得庆幸的是，这种自我服务式的教条主义已经开始消退。越来越多的人已经逐渐明白显而易见的一点----动物与人类的共同点比我们以前想象的要多得多。毕竟，动物是有感知力的生命，能够感受到疼痛、痛苦和快乐。动物也有所想所需、会做梦和有对未来的期待。动物也懂得失望、恐惧、厌恶。经常被用来解释残忍养殖方法或动物实验的“它们和我们”，其实是同类。动物是我们在地球这个孤寂星球上的同行旅伴。但更重要的是，人类和其他动物之间的共同点：共同作为有感知力、鲜活、有呼吸、有意愿的生命，即将被载入英国法律。

     在英国议会完成了“委员会阶段”后，动物福利（感知力）法案旨在英国法律中承认动物的感知力。当此法案通过后，政府和有关部门将有义务在此后的任何新提案中将对动物福利的不利影响因素纳入考量。将设立一个独立的委员会来督促英国政府行为。

梦想成真

    对于长期致力于人类需要更好、更人道地对待动物的人们来说，有关动物感知力的法律条款是梦想成真的收获。

    这是一个多年来坚持不懈的梦想。因为欧盟早在1997年就对”动物是有感知力的生命”进行了首次法律认可。我记得我那时在阿姆斯特丹参加欧洲部长会议。托尼·布莱尔作为新当选的英国首相首次亮相。这次的法律认可是在经过了十年的努力争取后达成的。起初这个想法来自于动物福利的倡导者、前奶牛场主彼得·罗伯茨，他是世界农场动物福利协会（Compassion in World Farming）的创始人，他认为终止活体动物出口行为要依赖于获得“动物作为有感知力的生命”的法律认可，而不仅仅是将动物作为物品。然而，当英国脱欧时，欧盟法律的这一部分并没有被自动移项。它被载入了欧盟创始条约的条款中，而不是一项具体的法律，因此被忽略了。

对动物的爱

    由于英国长期以来被认为是爱动物的国家，人们对动物的喜爱将被写入法律是恰如其分的。或者至少，我们认为这一点是显而易见的，即动物不是像电视机或桌椅那样不具有感知属性的物品。它们生活并体验这个世界。它们以类似于人类的方式了解这个世界。

    想想就很神奇；我们此时此刻、时时刻刻被无数的生命包围着。我们作为人类在这个浩瀚的宇宙中并不孤单。然而，想想我们仍在投入大量资金到太空探索，寻找新的生命。但反正大家也知道了。鲜活的，有呼吸，会思考，有感知力的生命。在最后一点感知力的问题上，法律终于要跟上了。

    刚刚过去的情人节中，我们向所爱的人表达深切的情意，为什么不再多想一步呢？为什么不庆祝生命的多样性和我们对它的热爱呢？在内心深处，我们都是一样的：骄傲、脆弱和可感知快乐与痛苦。所以，为了对动物的爱，我们也要举杯庆祝。